बादशाह अकबर के राज्य में सभी लोग पूरे समय शांति और खुशी से रहते थे वर्ष। हालाँकि, जब हर साल नवंबर में क्रूर सर्दियाँ आती थीं बहुत असुविधा थी. जिन गरीब लोगों के पास उचित घर नहीं थे, वे इसका उपयोग करते थे सड़कों पर जम जाना. उनके पास हड्डी से बचाने के लिए कुछ भी नहीं था- कंपकंपा देने वाली ठंड.
सर्दियों की एक शाम, बादशाह अकबर ने फैसला किया कि वह सैर पर निकलेंगे उसके राज्य में लोगों की स्थिति देखें। उन्होंने बीरबल को बुलाया और कहा, “बीरबल, मैं अपने राज्य में घूमने जाना चाहता हूँ। मैं चाहूंगा कि आप मेरा साथ दें।” बीरबल ने उत्तर दिया, “बेशक मेरे भगवान। मुझे आपके साथ होना है।”
अकबर ने खुद को बचाने के लिए गर्म कपड़ों की कई परतें पहन लीं ठंड से. बीरबल ने भी अपनी गर्म जैकेट पहनी और फिर वे बाहर चले गए शहर। बाहर मौसम बहुत ख़राब था. बहुत ठंड थी और तापमान बहुत कम था।
हालाँकि, जब अकबर और बीरबल चल रहे थे, तब भी वे गर्म कपड़ों से ढके हुए थे। उन्हें भी बहुत ठंड लग रही थी. जल्द ही उनकी नज़र एक छोटे से स्थान के पास कुछ लोगों पर पड़ी आग। ये भिखारी थे, जिनके पास रहने के लिए कोई घर या जगह नहीं थी। वे पहने हुए थे बहुत हल्के कपड़े और ठंड में कांपना।
उनके सामने आग बहुत छोटी थी, फिर भी वे गर्म रहने के लिए जितना संभव हो सके इसके करीब बैठे थे। जब अकबर ने उन्हें देखा तो उसे एहसास हुआ कि कितनी ठंड है। उन्होंने बीरबल से पूछा, “बीरबल, बताओ, कितनी ठंड है?” बीरबल असमंजस में थे। उन दिनों तापमान जांचने के लिए कोई उपकरण नहीं थे. ठंड की डिग्री मापने के लिए कोई मीटर या मशीनें नहीं थीं। बीरबल उसका उचित उत्तर देने के लिए जितनी तेजी से सोच सकता था सोच रहा था सम्राट। हालाँकि, उसे सोचने में थोड़ा समय लग रहा था।
इस बीच, क्योंकि उसे अभी भी उसका उत्तर नहीं मिला था, अकबर ने पूछा फिर, “क्या हुआ मेरे प्यारे बीरबल? क्या आप अभी भी इसका उत्तर सोच रहे हैं, या सोच रहे हैं तुमने हार मान ली? बताओ, कितनी ठंड है?” अचानक सही वक्त पर बीरबल की नजर पास बैठे भिखारियों पर पड़ी छोटी आग. पूरे समूह में से, उसने एक बूढ़े व्यक्ति पर ध्यान केंद्रित किया। बूढ़ा आदमी था ठंड में कांप रहा था, हालाँकि वह आग के पास बैठा था। हालाँकि, बीरबल की आँखें बूढ़े आदमी के हाथ पर थे. बूढ़े को इतनी ठंड लग रही थी, जितनी उसे थी उसकी दोनों मुट्ठियाँ कसकर भींच लीं।
यह देखकर बीरबल को पता चल गया कि उसे अपना उत्तर मिल गया है। वह अकबर की ओर मुड़ा और कहा, “हे भगवान, मैं तुम्हें बता सकता हूं कि कितनी ठंड है।” अकबर ने उत्तर दिया, “फिर मुझे बताओ। कितनी ठंड है?” बीरबल ने उत्तर दिया, “यह दो मुट्ठी ठंड है।” तब अकबर ने कहा, “तुम्हारा मतलब क्या है?” बीरबल ने बूढ़े व्यक्ति को अकबर की ओर इशारा किया। जब अकबर ने उसकी भींची हुई मुट्ठियाँ देखीं, तो वह समझ गये कि बीरबल क्या कह रहा है। बीरबल के चतुराईपूर्ण उत्तर से अकबर प्रसन्न हुए और उन्होंने उसे पुरस्कृत किया। एम- पेरोर ने पीड़ित गरीब लोगों को गर्म कपड़े और भोजन भी वितरित किया कड़ाके की सर्दी में फेरिंग।